Code page 856

Code page 856 (CCSID 856)[1] (also known as CP 856 and IBM 00856), is a code page used under DOS for Hebrew in Israel.[2]

Like ISO 8859-8, it encodes only letters, not vowel-points or cantillation marks. As non-localized issues of DOS (except for Hebrew MS-DOS a.k.a. HDOS) had no inherent bidirectionality support, Hebrew text encoded using code page 856 was usually stored in visual order; nevertheless, a few DOS applications, notably a word processor named EinsteinWriter, stored Hebrew in logical order.

CCSID 9048 added the euro currency symbol and new sheqel sign, and added direction controls at code points A0 through A6hex.[3][2]

Character set

The following table shows code page 856. Each character is shown with its equivalent Unicode code point. Only the second half of the table (code points 128–255) is shown, the first half (code points 0–127) being the same as code page 437.

Code page 856[4][5][6][7][8]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
8x title="Alt+128 U+05D0 HEBREW LETTER ALEF" style="padding:1px;"|א title="Alt+129 U+05D1 HEBREW LETTER BET" style="padding:1px;"|ב title="Alt+130 U+05D2 HEBREW LETTER GIMEL" style="padding:1px;"|ג title="Alt+131 U+05D3 HEBREW LETTER DALET" style="padding:1px;"|ד title="Alt+132 U+05D4 HEBREW LETTER HE" style="padding:1px;"|ה title="Alt+133 U+05D5 HEBREW LETTER VAV" style="padding:1px;"|ו title="Alt+134 U+05D6 HEBREW LETTER ZAYIN" style="padding:1px;"|ז title="Alt+135 U+05D7 HEBREW LETTER HET" style="padding:1px;"|ח title="Alt+136 U+05D8 HEBREW LETTER TET" style="padding:1px;"|ט title="Alt+137 U+05D9 HEBREW LETTER YOD" style="padding:1px;"|י title="Alt+138 U+05DA HEBREW LETTER FINAL KAF" style="padding:1px;"|ך title="Alt+139 U+05DB HEBREW LETTER KAF" style="padding:1px;"|כ title="Alt+140 U+05DC HEBREW LETTER LAMED" style="padding:1px;"|ל title="Alt+141 U+05DD HEBREW LETTER FINAL MEM" style="padding:1px;"|ם title="Alt+142 U+05DE HEBREW LETTER MEM" style="padding:1px;"|מ title="Alt+143 U+05DF HEBREW LETTER FINAL NUN" style="padding:1px;"|ן
9x title="Alt+144 U+05E0 HEBREW LETTER NUN" style="padding:1px;"|נ title="Alt+145 U+05E1 HEBREW LETTER SAMEKH" style="padding:1px;"|ס title="Alt+146 U+05E2 HEBREW LETTER AYIN" style="padding:1px;"|ע title="Alt+147 U+05E3 HEBREW LETTER FINAL PE" style="padding:1px;"|ף title="Alt+148 U+05E4 HEBREW LETTER PE" style="padding:1px;"|פ title="Alt+149 U+05E5 HEBREW LETTER FINAL TSADI" style="padding:1px;"|ץ title="Alt+150 U+05E6 HEBREW LETTER TSADI" style="padding:1px;"|צ title="Alt+151 U+05E7 HEBREW LETTER QOF" style="padding:1px;"|ק title="Alt+152 U+05E8 HEBREW LETTER RESH" style="padding:1px;"|ר title="Alt+153 U+05E9 HEBREW LETTER SHIN" style="padding:1px;"|ש title="Alt+154 U+05EA HEBREW LETTER TAV" style="padding:1px;"|ת title="Alt+155 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+156 U+00A3 POUND SIGN" style="padding:1px;"|£ title="Alt+157 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+158 U+00D7 MULTIPLICATION SIGN" style="padding:1px;"|× title="Alt+159 U+20AA NEW SHEQEL SIGN" style="padding:1px;"|
Ax title="Alt+160 U+200E LEFT-TO-RIGHT MARK" style="font-size:75%;padding:1px;"|LRM title="Alt+161 U+200F RIGHT-TO-LEFT MARK" style="font-size:75%;padding:1px;"|RLM title="Alt+162 U+202A LEFT-TO-RIGHT EMBEDDING" style="font-size:75%;padding:1px;"|LRE title="Alt+163 U+202B RIGHT-TO-LEFT EMBEDDING" style="font-size:75%;padding:1px;"|RLE title="Alt+164 U+202D LEFT-TO-RIGHT OVERRIDE" style="font-size:75%;padding:1px;"|LRO title="Alt+165 U+202E RIGHT-TO-LEFT OVERRIDE" style="font-size:75%;padding:1px;"|RLO title="Alt+166 U+202C POP DIRECTIONAL FORMATTING" style="font-size:75%;padding:1px;"|PDF title="Alt+167 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+168 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+169 U+00AE REGISTERED SIGN" style="padding:1px;"|® title="Alt+170 U+00AC NOT SIGN" style="padding:1px;"|¬ title="Alt+171 U+00BD VULGAR FRACTION ONE HALF" style="padding:1px;"|½ title="Alt+172 U+00BC VULGAR FRACTION ONE QUARTER" style="padding:1px;"|¼ title="Alt+173 U+20AC EURO SIGN" style="padding:1px;"| title="Alt+174 U+00AB LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK" style="padding:1px;"|« title="Alt+175 U+00BB RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK" style="padding:1px;"|»
Bx title="Alt+176 U+2591 LIGHT SHADE" style="padding:1px;"| title="Alt+177 U+2592 MEDIUM SHADE" style="padding:1px;"| title="Alt+178 U+2593 DARK SHADE" style="padding:1px;"| title="Alt+179 U+2502 BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL" style="padding:1px;"| title="Alt+180 U+2524 BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL AND LEFT" style="padding:1px;"| title="Alt+181 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+182 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+183 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+184 U+00A9 COPYRIGHT SIGN" style="padding:1px;"|© title="Alt+185 U+2563 BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL AND LEFT" style="padding:1px;"| title="Alt+186 U+2551 BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL" style="padding:1px;"| title="Alt+187 U+2557 BOX DRAWINGS DOUBLE DOWN AND LEFT" style="padding:1px;"| title="Alt+188 U+255D BOX DRAWINGS DOUBLE UP AND LEFT" style="padding:1px;"| title="Alt+189 U+00A2 CENT SIGN" style="padding:1px;"|¢ title="Alt+190 U+00A5 YEN SIGN" style="padding:1px;"|¥ title="Alt+191 U+2510 BOX DRAWINGS LIGHT DOWN AND LEFT" style="padding:1px;"|
Cx title="Alt+192 U+2514 BOX DRAWINGS LIGHT UP AND RIGHT" style="padding:1px;"| title="Alt+193 U+2534 BOX DRAWINGS LIGHT UP AND HORIZONTAL" style="padding:1px;"| title="Alt+194 U+252C BOX DRAWINGS LIGHT DOWN AND HORIZONTAL" style="padding:1px;"| title="Alt+195 U+251C BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL AND RIGHT" style="padding:1px;"| title="Alt+196 U+2500 BOX DRAWINGS LIGHT HORIZONTAL" style="padding:1px;"| title="Alt+197 U+253C BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL AND HORIZONTAL" style="padding:1px;"| title="Alt+198 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+199 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+200 U+255A BOX DRAWINGS DOUBLE UP AND RIGHT" style="padding:1px;"| title="Alt+201 U+2554 BOX DRAWINGS DOUBLE DOWN AND RIGHT" style="padding:1px;"| title="Alt+202 U+2569 BOX DRAWINGS DOUBLE UP AND HORIZONTAL" style="padding:1px;"| title="Alt+203 U+2566 BOX DRAWINGS DOUBLE DOWN AND HORIZONTAL" style="padding:1px;"| title="Alt+204 U+2560 BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL AND RIGHT" style="padding:1px;"| title="Alt+205 U+2550 BOX DRAWINGS DOUBLE HORIZONTAL" style="padding:1px;"| title="Alt+206 U+256C BOX DRAWINGS DOUBLE VERTICAL AND HORIZONTAL" style="padding:1px;"| title="Alt+207 U+00A4 CURRENCY SIGN" style="padding:1px;"|¤
Dx title="Alt+208 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+209 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+210 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+211 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+212 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+213 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+214 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+215 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+216 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+217 U+2518 BOX DRAWINGS LIGHT UP AND LEFT" style="padding:1px;"| title="Alt+218 U+250C BOX DRAWINGS LIGHT DOWN AND RIGHT" style="padding:1px;"| title="Alt+219 U+2588 FULL BLOCK" style="padding:1px;"| title="Alt+220 U+2584 LOWER HALF BLOCK" style="padding:1px;"| title="Alt+221 U+00A6 BROKEN BAR" style="padding:1px;"|¦ title="Alt+222 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+223 U+2580 UPPER HALF BLOCK" style="padding:1px;"|
Ex title="Alt+224 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+225 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+226 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+227 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+228 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+229 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+230 U+00B5 MICRO SIGN" style="padding:1px;"|µ title="Alt+231 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+232 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+233 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+234 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+235 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+236 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+237 " style="padding:1px;background:#DDD"| title="Alt+238 U+00AF MACRON" style="padding:1px;"|¯ title="Alt+239 U+00B4 ACUTE ACCENT" style="padding:1px;"|´
Fx title="Alt+240 U+00AD SOFT HYPHEN" style="font-size:75%;padding:1px;"|SHY title="Alt+241 U+00B1 PLUS-MINUS SIGN" style="padding:1px;"|± title="Alt+242 U+2017 DOUBLE LOW LINE" style="padding:1px;"| title="Alt+243 U+00BE VULGAR FRACTION THREE QUARTERS" style="padding:1px;"|¾ title="Alt+244 U+00B6 PILCROW SIGN" style="padding:1px;"| title="Alt+245 U+00A7 SECTION SIGN" style="padding:1px;"|§ title="Alt+246 U+00F7 DIVISION SIGN" style="padding:1px;"|÷ title="Alt+247 U+00B8 CEDILLA" style="padding:1px;"|¸ title="Alt+248 U+00B0 DEGREE SIGN" style="padding:1px;"|° title="Alt+249 U+00A8 DIAERESIS" style="padding:1px;"|¨ title="Alt+250 U+2022 BULLET" style="padding:1px;"| title="Alt+251 U+00B9 SUPERSCRIPT ONE" style="padding:1px;"|¹ title="Alt+252 U+00B3 SUPERSCRIPT THREE" style="padding:1px;"|³ title="Alt+253 U+00B2 SUPERSCRIPT TWO" style="padding:1px;"|² title="Alt+254 U+25A0 BLACK SQUARE" style="padding:1px;"| title="Alt+255 U+00A0 NO-BREAK SPACE" style="font-size:75%;padding:1px;"|NBSP

References

  1. "CCSID 856 information document". Archived from the original on 2016-03-27.
  2. "Code page 856 information document". Archived from the original on 2016-03-04.
  3. "CCSID 9048 information document". Archived from the original on 2016-03-27.
  4. Whistler, Ken (1999-07-27). "cp856_Hebrew_PC to Unicode table". Unicode, Inc. Retrieved 2016-12-11.
  5. "00856" (PDF). Code pages by CPGID. IBM. Archived from the original (PDF) on 2013-01-21. Retrieved 2020-02-23.
  6. Code Page CPGID 00856 (pdf) (PDF), IBM
  7. Code Page CPGID 00856 (txt), IBM
  8. International Components for Unicode (ICU), ibm-856_P100-1995.ucm, 2002-12-03
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.