Akanbe

Akanbe (あかんべえ, Akanbē), also spelled Akkanbee (あっかんべー, アッカンベー), is a facial gesture often used in Japan indicating sarcasm but also used as a taunt. It consists of one pulling down one's lower eyelid to expose the red underside towards someone else, often accompanied by sticking one's tongue out.[1] [2]

A 19th-century netsuke

Term was first mentioned by early twentieth-century author Katai Tayama, in his 1909 story Inaka Kyōshi (田舎教師, "Rural Teacher"), as a gesture used by the male students in the story. In the story, it gives the etymology as a corruption of akai me (赤い目, "red eye").

See also

References

  1. Akihiko Yonekawa. Beyond Polite Japanese. Tokyo:Kodansha International, 2001. Print, p. 133. https://books.google.com/books?id=MCDAP7wOOswC
  2. "Lesson 7 ボディ・ランゲージ Gestures". Gakko Tosho. 2003. Archived from the original on January 27, 2007. Retrieved May 23, 2010.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.